Archives par mot-clé : citations

Manuel de littérature – Qu’es-ce-qu’un roman africain? – Loin de mon Père, Véronique Tadjo

 vt  ab

Véronique TADJO Véronique Tadjo, née le 21 juillet 1955 à Paris, mais élevée à Abidjan, est une écrivaine ivoirienne, auteur de poèmes, de romans et d’ouvrages pour la jeunesse qu’elle illustre elle-même. Après avoir séjourné longtemps au Kenya et en Angleterre, elle vit aujourd’hui (2011) en Afrique du Sud où elle dirige depuis 2007 le Département de Français de l’Université du Witwatersrand à Johannesburg1. Elle est lauréate du Grand prix littéraire d’Afrique noire en 2005.

1024px-The_Wits_University_Great_Hall

Grand hall du campus Est de l’université du Witwatersrand où ont lieu les cérémonies de remise des diplômes.

Crédits des illustrations

Portrait de Véronique Tadjo, http://veroniquetadjo.com/?page_id=37

Œuvres

• 1984 : Latérite

• 1991 : Le Royaume aveugle

• 1992 : À vol d’oiseau

• 1995 : À mi-chemin (Poèmes)

• 2001 : L’Ombre d’Imana : Voyages jusqu’au bout du Rwanda

• 2005 : Reine Pokou, concerto pour un sacrifice

• 2006 : Champ de bataille et d’amour

• 2007 : Ayanda La petite fille qui ne voulait pas grandir

• 2010 : Loin de mon père

Nous nous sommes penchées sur une des œuvres de cet écrivain qui est : Loin de mon père

Résumé de l’œuvre

Une jeune métisse rentre en Côte d’Ivoire où son père vient de mourir. Alors qu’elle prend en main l’organisation des obsèques, une inconnue vient lui réclamer l’héritage de son fils révélant ainsi la vie secrète de ce père tant aimé. Nina revient dans son pays, la Côte d’Ivoire, pour y enterrer son père et organiser ses funérailles. Face à la famille, aux parents, aux amis, aux voisins, Nina est seule. Le pays qu’elle a quitté depuis si longtemps lui échappe, les règles et les usages lui restent obscurs, et il s’agit pourtant de trouver le ton juste, l’attitude convenable face aux comportements des uns et des autres, aux mesquineries, aux convoitises. Pour des raisons protocolaires, les funérailles sont plusieurs fois ajournées mais, dans ce pays où gronde la guerre civile, dans cette ville d’Abidjan en proie au chaos, Nina tente d’accepter, d’assumer son impuissance et de retrouver une appartenance à jamais perdue. Malgré sa posture tout à la fois proche et étrangère, elle investit avec dignité la place qui sera désormais la sienne en cette maison paternelle. Quel est le pouvoir des femmes au sein de la famille, jusqu’où peut aller l’ambiguïté de leur comportement face à la polygamie, l’héritage familial ou les choix de toute une vie ? D’une voix toujours plus déterminée, Véronique Tadjo questionne l’Afrique d’aujourd’hui, entre rituels et dérives politiques, destin individuel et portrait d’une culture ancestrale

Questions

1. Quelles sont les causes du retour de Nina au pays ?

2. Citer les problèmes qu’elle a rencontrés une fois au pays ?

3. Pouvez-vous répondre à la question de Véronique Tadjo ?

Illustration

index

La première de couverture du livre : Loin de mon père

Sources

https://fr.wikipedia.org/wiki/Universit%C3%A9_du_Witwatersrand#/media/File:The_Wits_University_Great_Hall.jpg

• http://www.actes-sud.fr/catalogue/litterature/loin-de-mon-pere

• http://www.actes-sud.fr/catalogue/e-book/loin-de-mon-pere-epub

© Synthèse et appareil critique Nadia-Mélissa ATTY , & YARI Zeinab (mars 2016)

FICHES DE LECTURE – Angélique UMUGWANEZA, « Les enfants du Rwanda » (2008)

BIBLIOTHÈQUE – FICHES DE LECTURE

Angélique UMUGWANEZA, Les enfants du Rwanda, 2008, Copenhague

« Nous étions beaux et heureux. »

FICHE TECHNIQUE

UMUGWANEZA (Angélique) & FUGLSANG (Peder), Les enfants du Rwanda, 2008, Copenhague, traduit en 2013 par Inès JORGENSEN, avec l’aide du Danish Arts Council, Copenhague, pour les éditions Gaïa, Gaïa Éditions, Montfort-en-Chalosse, France, 2014, 343 pages, ISBN 978-2-84720-371-4. Continuer la lecture de FICHES DE LECTURE – Angélique UMUGWANEZA, « Les enfants du Rwanda » (2008)

MANUEL DE LITTÉRATURE – La poésie africaine – Senghor, « Femme noire »

MANUEL DE LITTÉRATURE

ANTHOLOGIE DES POÈMES AFRICAINS

Léopold Sédar SENGHOR, « Femme noire », 1945

L’AUTEUR
Poète et homme politique français et sénégalais (1906-2001)
Né en 1906 à Joal, petite ville côtière du Sénégal, alors colonie française), l’itinéraire de Léopold Sédar SENGHOR est exceptionnel ; premier africain agrégé de grammaire, premier africain entrée à l’Académie française. Continuer la lecture de MANUEL DE LITTÉRATURE – La poésie africaine – Senghor, « Femme noire »

ANTHOLOGIE – 1957 – Georges BALANDIER – « Afrique ambiguë », « Leur affligeante présence. »

« Leur affligeante présence. »

 « […]  C’est à Kono, en cette partie de la Guinée forestière […] , que je pus saisir dans leur contexte actuel les œuvres de l’art nègre. Je me trouvais depuis quelques jours au campement du Mont Nimba, lorsqu’un jeune homme d’un village voisin vint me trouver à la nuit tombante. Il exigea de me voir en privé […]. Nous nous retirâmes dans un des pièces de la grande case et mon interlocuteur eut soin de vérifier, menant un remarquable jeu de pantomime, que notre entretien avait lieu sans témoin. Il prit un ton solennel pour me dire :

«  Tais-toi, c’est dangereux, et regarde ! » Continuer la lecture de ANTHOLOGIE – 1957 – Georges BALANDIER – « Afrique ambiguë », « Leur affligeante présence. »

ANTHOLOGIE – 2006 – Léonora MIANO – Contours du jour qui vient, « Ce désespoir qui usurpait le nom de foi. »

« Ce désespoir qui usurpait le nom de foi. »

 « […] La nuit était chaude et les rues bondées. Après la guerre qui venait de tailler le pays en pièces, les habitants de Sombé recommençaient à vivre, mais pas comme avant. Ce n’était pas pour aller au restaurant qu’ils sortaient. Ils n’allaient pas voir un film, ni se trémousser au rythme des chansons branchées.  Continuer la lecture de ANTHOLOGIE – 2006 – Léonora MIANO – Contours du jour qui vient, « Ce désespoir qui usurpait le nom de foi. »